Contract

Šis dokumentas yra sutartis tarp MB Sorbis lt

 (juridinio asmens kodas 306651444, buveinės adresas

Kranto g.104a, Naujakiemis, Mickūnų sen., Vilniaus raj.) ir Jūsų dėl gyvūnų

laikino apgyvendinimo paslaugų naudojimosi.

Rezervuodamas paslaugas MB Sorbis lt svetainėje bei pateikdamas savo asmens

duomenis, Jūs besąlygiškai ir neatšaukiamai įsipareigojate laikytis visų šioje Sutartyje nustatytų

įsipareigojimų. Jei Jūs nesutinkate besąlygiškai bei neatšaukiamai prisiimti ir laikytis visų šioje

Sutartyje nustatytų įsipareigojimų, Jūs neturite teisės naudotis jokiomis MB Sorbis lt paslaugomis.

Prašome įdėmiai perskaityti žemiau išdėstytas sutarties sąlygas. Pažymėdami varnelę prie „Sutinku

su paslaugos teikimo sąlygomis“ Jūs patvirtinate, kad įdėmiai perskaitėte visą Sutartį, supratote jos

turinį, be jokių išlygų sutinkate su visomis joje išdėstytomis sąlygomis ir įsipareigojate jų laikytis.

Šią sutartį sudarė, MB Sorbis lt juridinio asmens kodas 306651444 , registruotas buveinės adresas,

Kranto g.104a, Naujakiemis, Mickūnų sen. Vilniaus raj. (toliau – „Viešbutis“) ir Jūs (toliau – Klientas) toliau

kiekvienas atskirai vadinamas „Šalimi“ , o kartu – „Šalimis“, sudarė šią gyvūno

priėmimo laikinam apgyvendinimui sutartį (toliau – Sutartis):

I. Sutarties dalykas

1. Šia Sutartimi Klientas perduoda Viešbučiui naminį gyvūną (toliau – Gyvūnas) laikinam

apgyvendinimui.

2. Viešbutis įsipareigoja Gyvūną priimti laikinam apgyvendinimui ir juo tinkamai rūpintis, jeigu Gyvūnas

atitinka Viešbučio reikalavimus.

3. Viešbutis gyvūną laikinai apgyvendina specialiai įrengtose patalpose adresu Kranto g.104a,

 Naujakiemis, Mickūnų sen. Vilniaus raj.

II.Kliento sutikimas ir įsipareigojimai

1. Klientas pareiškia, jog yra vienintelis ir teisėtas Gyvūno savininkas ir jo nuosavybės

teisė nėra apsunkinta prievolėmis tretiesiems asmenims ar kitokiais apsunkinimais.

2. Klientas yra išimtinai atsakingas už savo Gyvūno elgesį ir veiksmus ir dėl jų kylančių

pasekmių gyvūno laikino apgyvendinimo viešbutyje laikotarpiu. Klienas pareiškia, jog

Viešbutis jokiais atvejais ir jokiomis aplinkybėmis nebus laikomas atsakingu dėl perduodamo

laikinam apgyvendinimui gyvūno elgesio ir veiksmų šios sutarties galiojimo

metu ar po to, kai Gyvūnas bus grąžintas šeimininkui.

3. Klientas pareiškia, kad neprieštarauja, jog Viešbutis, laikino apgyvendinimo metu,

gali daryti laikinai apgyvendinto Gyvūno nuotraukas, bei video medžiagą ir jas talpinti viešbučio Facebook, Instagram

paskyroje ir internetiniame puslapyje.

4. Klientas įsipareigoja prieš pasirašant Sutartį suteikti Viešbučiui teisingą ir išsamią

informaciją apie Gyvūną, įskaitant informaciją apie Gyvūno ligas (jeigu tokių buvo), dabartinę

sveikatos būklę, agresijos atvejus bei kitą informaciją, kuri yra svarbi prižiūrint Gyvūną. Jeigu dėl

neteisingos ar nepilnos informacijos pateikimo apie Gyvūną yra patiriama bet kokio pobūdžio žala,

ją visa apimtimi atlygina Gyvūno šeimininkas.

5 .Klientas įsipareigoja pateikti informaciją apie Gyvūno skiepus ir jų galiojimą bei

pateikti gyvūno skiepijimą patvirtinančius dokumentus. Nepateikus tokių dokumentų arba

paaiškėjus, jog informacija apie Gyvūno skiepijimą yra neteisinga, Viešbutis turi teisę atsisakyti

priimti Gyvūną laikinai priežiūrai arba nedelsiant grąžinti Klientui, o Klientas

privalo grąžinamą Gyvūną priimti bei atlyginti bet kokią žalą, kurią patyrė Viešbutis ir jo darbuotojai

ar kiti asmenys dėl klaidingos ar nepilnos informacijos apie Gyvūno skiepus.

6. Klientas įsipareigoja pirmą kartą paliekant savo augintinį laikinam apgyvendinimui 

Viešbutyje, iš anksto atvežti savo augintinį įvertinimui. Viešbutyje yra įvertinamas

šuns gebėjimas prisitaikyti prie naujos aplinkos.

7. Klientas įsipareigoja atsiimti Gyvūną iki sutarto bei apmokėto termino. Klientas sutinka, kad laiku neatsiėmus 

Gyvūno ir pasibaigus sutartam terminui bei nesusitarus su Viešbučiu dėl paslaugų pratęsimo, Gyvūnas bus laikomas apleistu 

ir atiduotas teisės aktuose nurodytoms institucijoms.

8. Klientas patvirtina, kad yra susipažinęs su Gyvūno laikymo Viešbutyje taisyklėmis ir

supranta Gyvūno laikinos priežiūros metu galinčias kilti natūralias rizikas ir pavojus, įskaitant (bet

neapsiribojant), kad Gyvūnas gali:

susirgti ir/ar mirti nuo ligų, būti sužalotas kitų gyvūnų ir mirti nuo sužalojimų, pabėgti,

nukentėti gaisro, potvynio ar kitos stichinės nelaimės atveju, būti pavogtas ar užmuštas

trečiųjų asmenų, kai minėtuose reiškiniuose ir veiksmuose nėra Viešbučio kaltės.

9. Jeigu Klientas nepateikia teisingos ir išsamios informacijos apie Gyvūno keliamą pavojų žmonėms, kitiems gyvūnams ar turtui, įskaitant

agresiją ir sergamas užkrečiamąsias ligas, ir per laikino apgyvendinimo laikotarpį Gyvūnas sužaloja,

užkrečia ligomis ar kitaip padaro žalą Viešbučio darbuotojams, Viešbučio ar Kliento

turtui, kitiems lankytojams, tai Klientas įsipareigoja atlyginti gydymo išlaidas, moralinę

žalą ir kitus nuostolius pilnai šios sutarties ir Lietuvos Respublikos įstatymų numatyta tvarka.

10. Gyvūno laikino apgyvendinimo metu, Gyvūnui susirgus, Klientas įsipareigoja apmokėti jo

gydymo išlaidas.

III. Viešbučio teisės ir įsipareigojimai

1. Šalys susitaria, kad viešbutis neatsako dėl bet kokios žalos, ieškinių, nuostolių, įsipareigojimų,

išlaidų ar sąnaudų, kylančių iš arba susijusių su viešbučio teikiamomis paslaugomis, išskyrus, kai

pastarieji atsiranda dėl Viešbučio aplaidumo, didelio neatsargumo ar tyčios.

2. Viešbutis įsipareigoja:

tinkamai globoti Gyvūną ir juo rūpintis laikydamasis Lietuvos Respublikoje galiojančių

gyvūnų globą, laikymą, naudojimą, pervežimą, elgesį su gyvūnais reglamentuojančių teisės

aktų reikalavimų; laikytis švaros, tinkamai dezinfekuoti patalpas; mažiausiai 2 kartus per

parą vesti šunis pasivaikščioti; maitinti Gyvūną pagal gamintojų rekomenduojamą arba

šeimininkų nurodytą normą; mažiausiai kartą per parą sutvarkyti Gyvūno erdvę.

3. Dėl Gyvūno ligos ar kito negalavimo laikino apgyvendinimo metu ir reikalingų su tuo susijusių

veiksmų Viešbutis nedelsiant informuoja Klientą ar jo nurodytą kontaktinį asmenį, kuris nusprendžia dėl reikalingų

veiksmų minėtu atveju. Kai su klientu ar jo nurodytu kontaktiniu asmeniu neįmanoma susisiekti, o sprendimus dėl

reikalingų veiksmų reikia priimti nedelsiant, Viešbutis turi teisę elgtis savo nuožiūra, įskaitant (bet

neapsiribojant) Gyvūno pristatymą veterinarui ar veterinaro iškvietimą. Visas su aukščiau minėtais

veiksmais susijusias išlaidas sumoka Klientas.

4. Viešbutis pasilieka teisę, esant reikalui ir siekiant užtikrinti Gyvūno, kitų gyvūnų, darbuotojų,

kitų asmenų ar turto apsaugą, pakeisti laikinam apgyvendinimui perduoto Gyvūno laikymo sąlygas bei imtis kitų reikalingų

veiksmų, siekiant minėtų tikslų, o Klientas

įsipareigoja padengti visas su tokiu pasikeitimu susijusias papildomas išlaidas.

IV.Nenugalima jėga (force majeure)

1. Šalis nėra laikoma atsakinga už bet kokių įsipareigojimų pagal šią Sutartį neįvykdymą ar dalinį

neįvykdymą, jeigu Šalis įrodo, kad tai įvyko dėl neįprastų aplinkybių, kurių Šalys negalėjo

kontroliuoti ir protingai numatyti, išvengti ar pašalinti jokiomis priemonėmis, pvz.: Vyriausybės

sprendimai ir kiti aktai, kurie turėjo poveikį Šalių veiklai, politiniai neramumai, streikai, paskelbti ir

nepaskelbti karai, kiti ginkluoti susirėmimai, gaisrai, potvyniai, kitos stichinės nelaimės.

Nenugalimos jėgos aplinkybėmis laikomos aplinkybės, nurodytos Lietuvos Respublikos civilinio

kodekso 6.212 str. ir Atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure)

aplinkybėms taisyklėse.

2. Šalis, prašanti ją atleisti nuo atsakomybės, privalo pranešti kitai Šaliai raštu apie nenugalimos

jėgos aplinkybes nedelsdama, bet ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo tokių aplinkybių

atsiradimo ar paaiškėjimo, pateikdama įrodymus, kad ji ėmėsi visų pagrįstų atsargumo priemonių ir

dėjo visas pastangas, kad sumažintų išlaidas ar neigiamas pasekmes, taip pat pranešti galimą

įsipareigojimų įvykdymo terminą. Pranešimo taip pat reikalaujama, kai išnyksta įsipareigojimų

nevykdymo pagrindas.

3. Pagrindas atleisti Šalį nuo atsakomybės atsiranda nuo nenugalimos jėgos aplinkybių atsiradimo

momento arba, jeigu laiku nebuvo pateiktas pranešimas, nuo pranešimo pateikimo momento. Jeigu

Šalis laiku neišsiunčia pranešimo arba neinformuoja, ji privalo kompensuoti kitai Šaliai žalą, kurią

ši patyrė dėl laiku nepateikto pranešimo arba dėl to, kad nebuvo jokio pranešimo. 

V.Apmokėjimas ir kitos sąlygos

1. Už Viešbučio suteikiamas paslaugas Gyvūno šeimininkas apmoka iš anksto. Į paslaugos kainą

įskaičiuojamas 30 EUR rezervacijos mokestis, kurį Klientas sumoka užsakydamas

paslaugą, atsisakius rezervacijos mokestis negrąžinamas.

 Likusią sumą už paslaugas Klientas sumoka perduodamas Gyvūną laikinam apgyvendinimui.Klientas gali sumokėti visą sumą už 

paslaugas rezervuodamas kambarį laikinam apgyvendinimui. Gyvūno šeimininkui vienašališkai nutraukus

sutartį be viešbučio kaltės, apmokėjimas už paslaugas nėra grąžinamas ir lieka Viešbučiui kaip

kompensacija.

2. Sutartis galioja tol, kol Klientas naudojasi viešbučio paslaugomis.
3. Šalys bendru susitarimu nutraukti šią sutartį gali Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.
4. Šalys patvirtina, kad perskaitė Sutartį, suprato visas joje nustatytas sąlygas ir įsipareigojimus,

joms buvo suteikta visa pagal Sutartį reikalinga informacija, duomenys, pateikti Sutartyje, yra

teisingi.

5. Šalys, vykdydamos Sutartį, įsipareigoja veikti geranoriškai ir sąžiningai, bendradarbiauti ir visais

būdais siekti užtikrinti Gyvūno gerovę.

6. Šalys įsipareigoja saugoti ir neatskleisti asmens duomenų tretiesiems asmenims be kitos Šalies

sutikimo, naudoti asmens duomenis laikantis Lietuvos Respublikos įstatymų ir tik ta apimtimi, kiek

tai reikalinga Sutarties įgyvendinimui.

7. Ginčai, kilę iš Sutarties, sprendžiami derybų keliu, o nepavykus susitarti – Vilniaus miesto

apylinkės teisme teisės aktų nustatyta tvarka.

8. Ši Sutartis yra Šalių perskaityta, jos turinys ir pasekmės Šalims yra aiškios ir suprantamos, ir ši

Sutartis yra pasirašoma elektroniniu būdu kaip atitinkanti Šalių tikrąją valią Sutarties sudarymo

metu.